L’ultimo piano del Museo Archeologico di Bolzano è dedicato alle mostre temporanee. Tra queste, è stato allestito “The Loft”: un angolo accogliente in cui al termine della visita museale i visitatori possono rilassarsi sui divani, decidendo magari quale sarà la loro prossima meta. E nel frattempo hanno l’opportunità di scoprire come si viveva e ci si rilassava un tempo: alcuni modelli, ricostruiti sulla base di siti reali e reperti archeologici, mostrano come gli abitanti dell’Alto Adige, dall’età della pietra all’epoca romana, vivessero in tende, capanne e case. Ci è stato affidato l’incarico di scrivere brevi testi a corredo dei reperti e dei modelli, capaci di trasmettere le nozioni archeologiche in modo chiaro e coinvolgente.
Testi della mostra e traduzioni (2024)
Redazione e copywriting, Traduzione
In lingua italiana e tedesca
Clients: Philipp Putzer farbfabrik.it, Museo Archeologico dell’Alto Adige iceman.it
Design e grafica: Philipp Putzer
Foto: The Loft © Museo Archeologico dell’Alto Adige/Manuela Tessaro